OpenTheo

#26 Bible translations and controversies

Ask NT Wright Anything — Premier

#26 Bible translations and controversies

December 5, 2019
Ask NT Wright Anything
Ask NT Wright AnythingPremier

Listeners ask questions on which Bible translations are best and Tom’s own translation of scripture ‘The Bible For Everyone’.

What makes a good translation, why doesn’t Tom capitalise ‘holy spirit’, and what does he make of Pope Francis ‘changing’ the Lords’ Prayer?

For the newsletter, bonus content, prize draws and to ask a question sign up at www.askntwright.com   

Subscribe to the Ask NT Wright Anything podcast via PodBean, iTunes, Spotify, Stitcher or RSS Feed

Share

FacebookTwitterRedditCopy Link

Transcript

More on OpenTheo

Prove to Me That Jesus Is Not a Created Being
Prove to Me That Jesus Is Not a Created Being
#STRask
January 26, 2026
Questions about why we should think Jesus is not a created being, and what it means to say God became fully human if part of being human means not bei
Why Would Any Rational Person Have to Use Any Religious Book?
Why Would Any Rational Person Have to Use Any Religious Book?
#STRask
December 8, 2025
Questions about why any rational person would have to use any religious book, whether apologetics would be redundant if there were actually a good, un
The Golden Thread of the Western Tradition with Allen Guelzo
The Golden Thread of the Western Tradition with Allen Guelzo
Life and Books and Everything
October 6, 2025
Dr. Guelzo is back once again for another record setting appearance on LBE. Although he just moved across the country, Allen still made time to talk t
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
#STRask
November 3, 2025
Questions about whether God created us so he wouldn’t be alone, what he had before us, and a comparison between the Muslim view of God and the Christi
Life and Ministry in Charlotte and in the SBC with Clint Pressley
Life and Ministry in Charlotte and in the SBC with Clint Pressley
Life and Books and Everything
December 15, 2025
In a rare cultural anomaly that may never be repeated in our lifetimes, the current SBC President and current PCA Moderator live in the same neighborh
Is It a Sin to Feel Let Down by God?
Is It a Sin to Feel Let Down by God?
#STRask
November 6, 2025
Questions about whether it’s a sin to feel let down by God and whether it would be easier to have a personal relationship with a rock than with a God
Why Are So Many Christians Condemning LGB People Just Because of How They Love?
Why Are So Many Christians Condemning LGB People Just Because of How They Love?
#STRask
January 15, 2026
Questions about Christians condemning LGB people just because of how they love, how God can expect someone to be celibate when others are free to marr
Why Should We Pray If God Already Knows What’s Going to Happen?
Why Should We Pray If God Already Knows What’s Going to Happen?
#STRask
January 29, 2026
Questions about why we should pray if God already knows what’s going to happen, how the effectiveness of prayer is measured, and whether or not things
The Heidelberg Catechism with R. Scott Clark
The Heidelberg Catechism with R. Scott Clark
Life and Books and Everything
November 3, 2025
You may not think you need 1,000 pages on the Heidelberg Catechism, but you do! R. Scott Clark, professor at Westminster Seminary California, has writ
Protestants and Catholics: What’s the Difference? With Chad Van Dixhoorn, Blair Smith, and Mark McDowell
Protestants and Catholics: What’s the Difference? With Chad Van Dixhoorn, Blair Smith, and Mark McDowell
Life and Books and Everything
November 26, 2025
How should Protestants think about the Catholic Mass? About the Eucharist? About the history and development of the papacy? In this panel discussion,
Can Two Logical People Come to Conflicting Conclusions Without Committing a Fallacy?
Can Two Logical People Come to Conflicting Conclusions Without Committing a Fallacy?
#STRask
January 8, 2026
Questions about whether two logical people can come to conflicting conclusions on a topic without committing a fallacy, how Greg, as a public figure,
What Is Wrong with Wokeness? With Neil Shenvi
What Is Wrong with Wokeness? With Neil Shenvi
Life and Books and Everything
January 19, 2026
In this timely interview, Kevin talks to Neil Shenvi about his new book (co-authored with Pat Sawyer), entitled “Post Woke: Asserting a Biblical Visio
Why Does the Bible Teach You How to Be a Proper Slave Owner?
Why Does the Bible Teach You How to Be a Proper Slave Owner?
#STRask
November 13, 2025
Question about why it seems like the Bible teaches you how to be a proper slave owner rather than than saying, “Stop it. Give them freedom.”   * It s
The Resurrection Standoff: Licona vs. Ehrman on the Unbelievable Podcast
The Resurrection Standoff: Licona vs. Ehrman on the Unbelievable Podcast
Risen Jesus
October 22, 2025
This episode is taken from the Unbelievable podcast with Justin Brierly in 2011 when Dr. Bart Ehrman and Dr. Michael Licona address the question: Is t
Are You Accursed If You Tithe?
Are You Accursed If You Tithe?
#STRask
December 15, 2025
Questions about whether anyone who tithes is not a Christian and is accursed since Paul says that if you obey one part of the Mosaic Law you’re obliga