OpenTheo

#26 Bible translations and controversies

Ask NT Wright Anything — Premier

#26 Bible translations and controversies

December 5, 2019
Ask NT Wright Anything
Ask NT Wright AnythingPremier

Listeners ask questions on which Bible translations are best and Tom’s own translation of scripture ‘The Bible For Everyone’.

What makes a good translation, why doesn’t Tom capitalise ‘holy spirit’, and what does he make of Pope Francis ‘changing’ the Lords’ Prayer?

For the newsletter, bonus content, prize draws and to ask a question sign up at www.askntwright.com   

Subscribe to the Ask NT Wright Anything podcast via PodBean, iTunes, Spotify, Stitcher or RSS Feed

Share

FacebookTwitterRedditCopy Link

Transcript

More on OpenTheo

How Can I Explain Modesty to My Daughter?
How Can I Explain Modesty to My Daughter?
#STRask
November 27, 2025
Questions about how to explain modesty to a nine-year-old in a way that won’t cause shame about her body, and when and how to tell a child about a pre
Does God Really Need a “Pound of Flesh” to Forgive Sins?
Does God Really Need a “Pound of Flesh” to Forgive Sins?
#STRask
January 12, 2026
Questions about how to answer the challenge that God doesn’t need a “pound of flesh” to forgive sins but can simply forgive, and whether the claim in
The Man on the Middle Cross with Alistair Begg
The Man on the Middle Cross with Alistair Begg
Life and Books and Everything
November 10, 2025
If you haven’t seen the viral clip, go see it right now. In this episode, Kevin talks to Alistair about the preaching clip he didn’t intend to give, h
Are Demon Possessions and Exorcisms in the New Testament Literal?
Are Demon Possessions and Exorcisms in the New Testament Literal?
#STRask
December 11, 2025
Questions about whether references to demon possessions and exorcisms in the New Testament are literal, how to talk to young children about ghosts, an
What Do You Think About Churches Advertising on Social Media?
What Do You Think About Churches Advertising on Social Media?
#STRask
January 19, 2026
Questions about whether there’s an issue with churches advertising on social media, whether it’s weird if we pray along with a YouTuber, and whether C
“Christians Care More About Ideology than People”
“Christians Care More About Ideology than People”
#STRask
October 13, 2025
Questions about how to respond to the critique that Christians care more about ideology than people, and whether we have freedom in America because Ch
How Do We Advocate for Christian Policy Without Making the Government Interfere in Every Area of Life?
How Do We Advocate for Christian Policy Without Making the Government Interfere in Every Area of Life?
#STRask
November 20, 2025
Questions about how to advocate for Christian policy without making the government interfere in every area of life, and the differences between the mo
Prove to Me That Jesus Is Not a Created Being
Prove to Me That Jesus Is Not a Created Being
#STRask
January 26, 2026
Questions about why we should think Jesus is not a created being, and what it means to say God became fully human if part of being human means not bei
Keri Ingraham: School Choice and Education Reform
Keri Ingraham: School Choice and Education Reform
Knight & Rose Show
January 24, 2026
Wintery Knight and guest host Bonnie welcome Dr. Keri Ingraham to discuss school choice and education reform. They discuss the public school monopoly'
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
#STRask
November 3, 2025
Questions about whether God created us so he wouldn’t be alone, what he had before us, and a comparison between the Muslim view of God and the Christi
Is It a Sin to Feel Let Down by God?
Is It a Sin to Feel Let Down by God?
#STRask
November 6, 2025
Questions about whether it’s a sin to feel let down by God and whether it would be easier to have a personal relationship with a rock than with a God
Why Should We Pray If God Already Knows What’s Going to Happen?
Why Should We Pray If God Already Knows What’s Going to Happen?
#STRask
January 29, 2026
Questions about why we should pray if God already knows what’s going to happen, how the effectiveness of prayer is measured, and whether or not things
Kingdom Priorities: Following the Teachings of Jesus
Kingdom Priorities: Following the Teachings of Jesus
Knight & Rose Show
February 14, 2026
Wintery Knight and Desert Rose discuss Jesus' teachings from the Gospels, emphasizing truth, evidence, self-denial, and forgiveness. They explore pass
Can You Recommend Good Books with More In-Depth Information and Ideas?
Can You Recommend Good Books with More In-Depth Information and Ideas?
#STRask
January 22, 2026
Questions about good books on Christian apologetics, philosophy, and theology with more in-depth information and ideas, and resources to help an intel
Why Does the Bible Teach You How to Be a Proper Slave Owner?
Why Does the Bible Teach You How to Be a Proper Slave Owner?
#STRask
November 13, 2025
Question about why it seems like the Bible teaches you how to be a proper slave owner rather than than saying, “Stop it. Give them freedom.”   * It s