OpenTheo

#26 Bible translations and controversies

Ask NT Wright Anything — Premier

#26 Bible translations and controversies

December 5, 2019
Ask NT Wright Anything
Ask NT Wright AnythingPremier

Listeners ask questions on which Bible translations are best and Tom’s own translation of scripture ‘The Bible For Everyone’.

What makes a good translation, why doesn’t Tom capitalise ‘holy spirit’, and what does he make of Pope Francis ‘changing’ the Lords’ Prayer?

For the newsletter, bonus content, prize draws and to ask a question sign up at www.askntwright.com   

Subscribe to the Ask NT Wright Anything podcast via PodBean, iTunes, Spotify, Stitcher or RSS Feed

Share

FacebookTwitterRedditCopy Link

Transcript

More on OpenTheo

When Is It Time to Walk Away from a Conversation?
When Is It Time to Walk Away from a Conversation?
#STRask
September 1, 2025
Questions about how to discern when it’s time to walk away from a conversation, and how to cope with people charging you with being prideful and legal
The Boys Are Back in Town with Justin Taylor and Collin Hansen
The Boys Are Back in Town with Justin Taylor and Collin Hansen
Life and Books and Everything
September 1, 2025
It’s been a long time since the last LBE episode—too long some (i.e., our mothers) might say. But after a summer hiatus, the three amigos are back in
Faith Journeys: Similar Road, Different Conclusions - A Licona Ehrman Discussion
Faith Journeys: Similar Road, Different Conclusions - A Licona Ehrman Discussion
Risen Jesus
September 24, 2025
On the Risen Jesus podcast today, Dr. Michael Licona and Dr. Bart Ehrman join Justin Brierly on his Unbelievable podcast to discuss their faith journe
How Do These Passages Fit with Your View on How God Speaks?
How Do These Passages Fit with Your View on How God Speaks?
#STRask
September 15, 2025
Questions about why, if it’s impossible to miss God’s voice, the disciples incorrectly told Paul “through the Spirit” not to go to Jerusalem, people m
Should I Leave a Church That Refuses to Preach on Divisive Topics?
Should I Leave a Church That Refuses to Preach on Divisive Topics?
#STRask
August 21, 2025
Questions about leaving a church with biblical theology because they refuse to preach on divisive topics, whether it’s okay to write an apologetics bo
“Jesus Had Two Dads, and He Turned Out Just Fine”
“Jesus Had Two Dads, and He Turned Out Just Fine”
#STRask
August 28, 2025
Questions about how to engage someone wearing a button that reads, “Jesus had two dads, and he turned out just fine,” and how to be kind and loving wi
The Resurrection Standoff: Licona vs. Ehrman on the Unbelievable Podcast
The Resurrection Standoff: Licona vs. Ehrman on the Unbelievable Podcast
Risen Jesus
October 22, 2025
This episode is taken from the Unbelievable podcast with Justin Brierly in 2011 when Dr. Bart Ehrman and Dr. Michael Licona address the question: Is t
Is Doing the Right Thing a Sin If You Truly Believe It’s Wrong?
Is Doing the Right Thing a Sin If You Truly Believe It’s Wrong?
#STRask
September 22, 2025
Questions about whether Romans 14:23 means that doing the right thing is a sin if you truly believe it’s wrong, and how to reconcile Hebrews 10:16, wh
Corey Miller: The Progressive Miseducation of America
Corey Miller: The Progressive Miseducation of America
Knight & Rose Show
September 27, 2025
Wintery Knight and Desert Rose welcome Dr. Corey Miller to discuss The Progressive Miseducation of America. They examine how universities promote scie
The Historical Perspective vs. The Theological Perspective on the Resurrection: Are Both Valid?
The Historical Perspective vs. The Theological Perspective on the Resurrection: Are Both Valid?
Risen Jesus
October 1, 2025
This episode is a discussion between Dr. Mike Licona and then PhD candidate Laura Robinson on the Capturing Christianity podcast. While both scholars
The Historical Reliability of the Gospels: Licona vs. Ehrman - Part 1
The Historical Reliability of the Gospels: Licona vs. Ehrman - Part 1
Risen Jesus
September 3, 2025
In this episode, frequent debate opponents Dr. Michael Licona and Dr. Bart Ehrman face off on the historical reliability of the gospels. Held in 2018
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
Did God Create Us So He Wouldn’t Be Alone?
#STRask
November 3, 2025
Questions about whether God created us so he wouldn’t be alone, what he had before us, and a comparison between the Muslim view of God and the Christi
Could the Writers of Scripture Have Been Influenced by Their Fallen Nature?
Could the Writers of Scripture Have Been Influenced by Their Fallen Nature?
#STRask
October 23, 2025
Questions about whether or not it’s reasonable to worry that some of our current doctrines were influenced by the fallen nature of the apostles, and h
How Would You Convince Someone That Evil Exists?
How Would You Convince Someone That Evil Exists?
#STRask
November 17, 2025
Questions about how to convince someone that evil exists, whether Charlie Kirk’s murder was part of God’s plan, whether that would mean the murderer d
Lora Ries: Border Security and Immigration Policy
Lora Ries: Border Security and Immigration Policy
Knight & Rose Show
December 7, 2025
Wintery Knight and Desert Rose welcome Lora Ries to discuss border security and immigration policy. They explore Biden's policy changes, like ending R